ExploraA fondo · Historia · Principiante · 18 min
El curso intensivo: la lección de Bitcoin que Andreas Antonopoulos dio en 2013, contada de nuevo
El 26 de agosto de 2013, Andreas Antonopoulos le explicó Bitcoin a una mesa de comensales en Cupertino, y los anfitriones lo grabaron. Esta es esa lección contada de nuevo para quien la oye por primera vez: el problema que Bitcoin resolvió, cómo funciona su rompecabezas, quién tiene de verdad una moneda y para qué creía él que servía. El video no dice cuándo fue la cena, así que encontramos la noche en la cadena.
Traducción hecha con ayuda de IA, pendiente de revisión humana. Lee el original (en inglés).
Adónde vas: El lunes 26 de agosto de 2013, Andreas Antonopoulos le explicó Bitcoin a una mesa de comensales en Cupertino, California. Los anfitriones lo grabaron, y al 12 de noviembre de 2026 el video de 72 minutos se había visto más de 205,000 veces. Es la charla que llevó a Bitcoin al fundador de este sitio. Este capítulo vuelve a contar la lección con palabras sencillas, en gran parte en el orden en que él la dio, para quien oye estas ideas por primera vez: qué problema resolvió Bitcoin, cómo funciona el rompecabezas que tiene en el centro, quién tiene de verdad una moneda y para qué creía él que servía. El video no dice cuándo fue la cena, así que empezamos por encontrar la noche en la cadena. La lección en sí empieza en Por qué le importaba, si prefieres empezar por ahí.
Crédito: Este capítulo vuelve a contar una charla de Andreas M. Antonopoulos, dada ante la sección de Silicon Valley del Jefferson Club el 26 de agosto de 2013 y publicada por el club como "Bitcoin Cryptocurrency Crash Course with Andreas Antonopoulos" (curso intensivo de la criptomoneda Bitcoin con Andreas Antonopoulos; 25 de septiembre de 2013). La lección es suya, y también la manera de contarla, incluidos el sudoku y la cafetería. Las palabras y los dibujos de aquí son nuestros, y también las lecturas de la cadena, tomadas en noviembre de 2026. Es la tercera de una serie de recreaciones con crédito de lecciones tempranas de Bitcoin; las dos primeras, Quindecillones y Brain wallets, vienen de la Blackboard Series de James D'Angelo.
Cena incluida
La velada se anunció en Meetup como "Bitcoin: The Internet of Money" (Bitcoin: el internet del dinero): lunes 26 de agosto de 2013, 6:30 de la tarde, en el Cafe Torre, sobre Stevens Creek Boulevard, en Cupertino, California. El anuncio seguía en línea el 12 de noviembre de 2026, e Internet Archive guardó una copia de cómo estaba cuatro días después del evento. La entrada costaba 35 dólares e incluía la cena. Se ofrecieron quince lugares, y la página registra que asistieron siete personas. El programa le daba al orador media hora para hablar y media hora para preguntas. Una nota que dejó en la página una de las personas que cenaron dice que en la mesa se envió un pago de un celular a otro, cosa que el video no muestra.
El anfitrión era el Jefferson Club, un club pequeño, partidario del libre mercado, que invitó oradores por primera vez a hablarles a ingenieros de Silicon Valley en 1997. Su propia lista de charlas pasadas incluye un almuerzo de septiembre de 1999 en el que Peter Thiel, cuya empresa lanzó PayPal al mes siguiente, habló bajo el título "Strong Crypto, Smart Cell Phones, and the End of Monetary Sovereignty" (criptografía fuerte, celulares inteligentes y el fin de la soberanía monetaria).
El orador era Andreas M. Antonopoulos. Le contó a la mesa que llevaba más de veinte años trabajando en seguridad informática, que el septiembre anterior había dejado todo lo demás por Bitcoin y que un par de meses antes había firmado con una editorial para escribir un libro sobre el tema. Había planteado la idea de un libro sobre Bitcoin en un foro ese abril, y el 17 de julio había empezado el manuscrito de Mastering Bitcoin, que salió en diciembre de 2014. Ocho días antes de la cena, su cuenta de Twitter, que todavía no cumplía tres meses, tenía 355 seguidores.
El club hizo grabar la velada y subió el video un mes después, el 25 de septiembre de 2013. Dura 72 minutos: unos 18 de charla y el resto de preguntas, que se pasaron por mucho de la media hora que tenían reservada. El video solo tiene subtítulos automáticos, así que lo parafraseamos y citamos solo frases cortas que los subtítulos dan con claridad. Cuando un número no es suyo, sale de la cadena o de un documento fechado, y las fuentes se listan al final.
Encontrar la noche en la cadena
El video no dice cuándo fue la cena, y su tarjeta de apertura llama a la velada "Bitcoin Lunch" (almuerzo de Bitcoin), aunque el anuncio dice que fue una cena y el registro del propio club da el horario como de 6:30 de la tarde a 8:30 de la noche. El anuncio da la fecha, y la propia charla la confirma. Bitcoin registra los pagos en lotes llamados bloques, más o menos uno cada diez minutos. Cada bloque tiene un número y una marca de tiempo, escrita por la computadora que lo produjo, y Bitcoin los conserva todos. Juntos forman la cadena, y tres cosas que él dice esa noche se pueden encontrar en ella o junto a ella.
Encontrarlas ocupa el resto de esta sección y termina en el bloque 254,412, con marca de tiempo de 14 minutos antes de la hora en que debía empezar; la sección siguiente mide la red tal como era esa noche. Para ir directo a la lección, salta a Por qué le importaba.
La primera es una falla en los celulares Android que había puesto en riesgo billeteras de Bitcoin y que, según dice, salió a la luz dos semanas antes. La advertencia de bitcoin.org tiene fecha del 11 de agosto de 2013, quince días antes de la cena.
La segunda es el poder de cómputo de la red, llamado hashrate, que él da como 539 terahashes por segundo "today" (hoy). Los mineros, las computadoras que agregan bloques a la cadena, compiten por resolver un rompecabezas a fuerza de intentos. Cada intento es una pasada de una fórmula llamada hash, y un terahash es un billón de ellos. La cadena registra qué tan difícil era el rompecabezas y cuándo se encontró cada bloque, y el hashrate hay que calcularlo a partir de esas dos cosas. Las marcas de tiempo de los bloques van en UTC, el reloj estándar del mundo, y según ese reloj el 26 de agosto de 2013 terminó a las 5:00 de la tarde en Cupertino. Los 166 bloques con marca de tiempo de ese día dan 543 terahashes por segundo. Los bloques llegan al azar, así que la cifra de un solo día tiene un margen de alrededor del 8 por ciento hacia arriba o hacia abajo: los días anterior y siguiente dan 494 y 552. Con un bloque menos, la misma cuenta da su 539.
La tercera es su recuento de las piezas separadas de bitcoin que hay en el registro, 6.8 millones, cada una un monto que alguien recibió y todavía no ha gastado. El nombre técnico es salidas no gastadas, o UTXOs, y Bitcoin Core, el software estándar de Bitcoin, puede decir cuántas había después de cualquier bloque. Después del bloque 254,412 había 6,886,838, y el recuento se mantuvo entre 6.8 y 6.9 millones del 2 al 29 de agosto de 2013.
Una cuarta apunta en la misma dirección. Calcula el valor de todos los bitcoins existentes en unos 1.2 mil millones de dólares, "1.3 as of this morning" (1.3 esta mañana). Para ese bloque, el calendario de emisión de monedas nuevas, que se detiene en 21 millones, había puesto en circulación 11,610,325 bitcoins, y al precio de referencia del día, de 112.12 dólares, el cierre diario que publica Coin Metrics, suman 1.30 mil millones.
El bloque 254,412 es el último con marca de tiempo anterior a la hora en que debía empezar: las 6:46 de la tarde, hora del Pacífico, con la charla programada para las 7:00. Lo usamos como el lugar de la charla en la cadena. Una marca de tiempo es la lectura que el propio minero hace del reloj, cercana a la hora real sin ser exacta.
La red que estaba describiendo
Un nodo, una computadora que guarda su propia copia de la cadena, puede decir cómo estaba la red después de cualquier bloque. Así que la red de esa noche se puede poner al lado de la red del día en que tomamos nuestras lecturas. Le preguntamos al nodo de Bitcoin Core que hay detrás de ChainQuery por el bloque 254,412 y por el bloque 975,500, con marca de tiempo de las 00:58 UTC del 12 de noviembre de 2026.
Después del primer bloque, Bitcoin Core contó 6,886,838 salidas no gastadas, y después del segundo, 163,336,787. El calendario de emisión había puesto en circulación 11,610,325 bitcoins para el primero y 20,110,941 para el segundo, que es el 95.8 por ciento de los 21 millones.
El hashrate se mide sobre el último día completo anterior a cada bloque, el 26 de agosto de 2013 y el 11 de noviembre de 2026, y lo mismo la parte del ingreso de los mineros que vino de las comisiones, a la que la lección llega más adelante. Un exahash es un millón de terahashes, así que la red hizo cerca de 1.8 millones de veces más trabajo por segundo en el segundo de esos días que en el primero. Cada lectura, con los bloques y los días que cubre, está en un archivo que puedes descargar (CSV en inglés). El resto de este capítulo es la lección que les dio a las personas de esa sala, cuando la red era así de pequeña.
Por qué le importaba
Antes de entrar en la mecánica, dice por qué le importa Bitcoin. La banca como él la entiende, una cuenta, crédito y una manera de enviar dinero al extranjero, llega a unos mil millones de personas, dice, y los otros seis mil quinientos millones quedan fuera por la política y por la falta de infraestructura, y no por falta de dinero. Un celular barato, agrega, basta para llegar a esas personas. Venía usando la idea como eslogan al menos desde ese mayo, cuando los subtítulos de una charla anterior lo dan como "the other six billion" (los otros seis mil millones). La primera encuesta mundial del Banco Mundial, para 2011, hizo una pregunta más acotada, si una persona tenía una cuenta en un banco o en una institución parecida, y encontró que la mitad de los adultos, unos 2.5 mil millones de personas, no tenía ninguna.
Le dice a la mesa que no está seguro de que Bitcoin sea el sistema que gane, y que sí está seguro de que el invento llegó para quedarse.
El problema que Bitcoin resolvió
Antonopoulos empieza la lección por lo que faltaba. El dinero digital anterior podía probar de quién era una moneda, pero no podía impedir que el dueño gastara una copia de ella dos veces, así que cada sistema necesitaba una empresa en el medio que llevara los libros. Bitcoin permite que desconocidos lleven un solo juego de libros sin nadie en el medio. Lo hace con un registro que cualquiera puede verificar, y con un rompecabezas.
Un rompecabezas que siempre cuesta diez minutos
Su imagen para el rompecabezas es un sudoku, y esta cena es el registro más antiguo que pudimos encontrar de que la usara; entró en su libro la primavera siguiente. Llenar la cuadrícula es difícil, y para comprobar una cuadrícula terminada basta un vistazo a lo largo de las filas y las columnas. Los mineros compiten por resolver un rompecabezas de ese tipo, y todos los demás pueden comprobar al instante la respuesta del ganador. El rompecabezas resuelto se llama prueba de trabajo. Cada bloque, un lote de pagos, se construye sobre el anterior, así que cada bloque nuevo hace que los más viejos sean más difíciles de rehacer.
El detalle en el que insiste es que el rompecabezas se mantiene, en sus palabras, "ten minutes hard" (a diez minutos de dificultad). Cuando se suma poder de cómputo, la red hace el rompecabezas más difícil, y cuando el poder se va lo hace más fácil, de modo que un bloque llega más o menos cada diez minutos en cualquiera de los dos casos.
El ajuste se hace por escalones. La red vuelve a fijar la dificultad, su medida de qué tan difícil es el rompecabezas, una vez cada 2,016 bloques, mirando cuánto tardaron los últimos 2,016. Cada uno de esos tramos es un periodo de dificultad. Cuando el poder de cómputo crece rápido, cada valor nuevo ya está desactualizado el día en que entra en vigor, y en 2013 el poder crecía muy rápido, un "shocking increase" (aumento impactante), como dice él más tarde esa noche: los chips hechos para nada más que minar se habían enviado por primera vez a los clientes ese enero. A lo largo del periodo de dificultad que incluye la cena, llegó un bloque cada 7 minutos y 34 segundos en promedio. De los 31 periodos de dificultad que empezaron en 2013, 30 corrieron a menos de diez minutos por bloque, y el promedio de todos fue de 8 minutos y 16 segundos.
Diez minutos es, además, un promedio, y la propia noche lo muestra. Según las marcas de tiempo de los bloques, la hora reservada para su charla y las preguntas, de 7:00 a 8:00 de la noche, produjo dos bloques, con 70 segundos de diferencia, a las 7:20 y a las 7:21. El siguiente llegó 47 minutos después.
Veintiún millones, según un calendario
A los mineros se les paga en bitcoins nuevos, y ese pago es la única manera en que nacen bitcoins nuevos. Le da a la mesa el calendario: 50 bitcoins por bloque al principio, 25 desde 2012, 12.5 a partir de 2016, otro recorte en 2020, y así sucesivamente hasta alrededor de 2140, cuando se habrá emitido el último de los 21 millones. El pago se reduce a la mitad cada 210,000 bloques, que son cuatro años a diez minutos por bloque, y cada recorte se llama halving. El primero había llegado nueve meses antes de la cena. Los dos siguientes llegaron en los años que él dio: el bloque 420,000 el 9 de julio de 2016 y el bloque 630,000 el 11 de mayo de 2020. Halvings (en inglés) tiene el calendario completo.
La emisión nueva, señala, se reduce según un calendario escrito en el software, y si la demanda sigue creciendo, cada moneda compra más con el paso de los años.
Nadie al mando
Ningún gobierno dirige Bitcoin, le dice a la mesa, y tampoco ninguna empresa ni ningún grupo de programadores. Desde Bitcoin ha aparecido más de un centenar de otras monedas, dice. Cada una de las que describe cambia una sola cosa: una hace los pagos más rápidos, una tiene un rompecabezas que busca números primos, una pierde valor mientras se la guarda, y una aparta una parte para sus desarrolladores o para la beneficencia. Él las trata como un acervo sobre el que la evolución puede trabajar. Su comparación es el intercambio de archivos, donde a cada red que las demandas hicieron desaparecer la siguió otra más difícil de detener. Si Bitcoin fallara en algo importante, dice, un sucesor tomaría su lugar. Su apuesta, le dice a la mesa, está en el invento más que en el propio Bitcoin, lo mismo que dijo al principio.
Lo que prometía y lo que no
Antonopoulos es tajante con la mesa sobre el riesgo. Dice que Bitcoin es "not a safe investment" (no es una inversión segura). Es un experimento cuyo valor podría derrumbarse, y quien diga que es una apuesta segura está mintiendo. Describe lo que él mismo tiene invertido como irremediablemente imprudente.
Luego dice lo que sí garantiza: nadie puede confiscarte tus bitcoins, incautarlos ni diluirlos con inflación.
Alguien de la mesa plantea una objeción. Ese mayo, agentes estadounidenses habían incautado unos 5 millones de dólares de dos cuentas de la filial estadounidense de Mt. Gox, el exchange de Tokio que manejaba cerca de la mitad de todo el comercio de bitcoin ese agosto. Los exchanges son las empresas donde se cambia bitcoin por dólares. Su respuesta traza una línea a la que vuelve unos minutos después. Las autoridades se llevaron dólares, dice, porque los dólares que entraban y salían eran lo que un regulador monetario podía alcanzar. Y un saldo en un exchange no es bitcoin en la cadena: las operaciones dentro de Mt. Gox nunca tocaban la cadena, y el bitcoin de un cliente era un asiento en los libros de la propia empresa hasta el día en que el cliente lo retiraba. Compara eso con la banca de reserva fraccionaria, en la que un banco tiene a mano solo una parte de lo que sus clientes han depositado.
La distinción importó 165 días después de la cena, el 7 de febrero de 2014, cuando Mt. Gox dejó de entregar bitcoin. El 28 de febrero le pidió a un tribunal de Tokio protección frente a sus acreedores y dijo que habían desaparecido unos 750,000 bitcoins de sus clientes y unos 100,000 propios. De Mt. Gox a FTX (en inglés) cuenta el resto.
Sé tu propio banco
La garantía, como deja claro el resto de su respuesta, es para el bitcoin cuyas claves privadas no tiene nadie más. Una clave privada es el número secreto que le permite gastar las monedas a quien lo tiene. Confíale tus bitcoins a otra persona, le dice a la mesa, y la pérdida es tuya. Su consejo era ser tu propio banco, y describió cómo lo hacía, con el 5 por ciento de sus bitcoins en línea y el resto en billeteras de papel, que son claves impresas en papel por una computadora arrancada desde un CD y nunca conectada a una red, y después encerradas en una caja fuerte. Eso era una práctica cuidadosa en 2013: la Bitcoin Wiki de la época decía que una billetera de papel, bien hecha, era "one of the safest ways possible to store Bitcoins" (una de las maneras más seguras posibles de guardar bitcoins). El consejo cambió después. Desde octubre de 2018 la misma página dice que el método es obsoleto e inseguro, y la entrada billetera de papel de este sitio explica por qué.
Dijo que las computadoras comunes no eran lo bastante seguras para guardar ahorros, y le dijo a la mesa que venía en camino una industria de billeteras de hardware hechas para ese fin, dispositivos pequeños que guardan las claves y firman los pagos fuera de la computadora. Una ya se podía encargar ese verano, por un bitcoin, y sus fabricantes anunciaron el 28 de julio de 2014 que todos esos pedidos se habían enviado.
La línea que trazó vale también para los gobiernos. El 1 de octubre de 2013, agentes estadounidenses arrestaron al hombre que dirigía Silk Road, un mercado donde se vendían drogas a cambio de bitcoin. Al día siguiente incautaron sus servidores y empezaron a mover los bitcoins que había en ellos, unos 29,655 en total, a una dirección propia. Una dirección es la cadena de letras y dígitos a la que va un pago. Tres semanas después se llevaron unos 144,336 más de un archivo de billetera encontrado en su laptop. En los dos casos, el Estado consiguió las claves.
La falla de Android que mencionó también fue una falla de claves. Una firma, la prueba que una clave le pone a un pago, necesita un número aleatorio nuevo cada vez, y los celulares defectuosos a veces repetían uno. Dos firmas que comparten un número aleatorio bastan para calcular la clave privada que hay detrás, como él explica. La lista de correo de desarrolladores había llevado la advertencia el 11 de agosto, y el segundo mensaje de ese hilo (en inglés), menos de dos horas después, es del propio Antonopoulos, que preguntaba quién podía explicar la falla en un podcast. La entrada sobre la reutilización de nonce tiene el mecanismo.
El internet del dinero
El anuncio había prometido "The Internet of Money" (el internet del dinero), y durante las preguntas él dice qué quiere decir con eso. Bitcoin es una plataforma además de una moneda. Los pagos se escriben en un pequeño lenguaje de programación que la red ejecuta, así que acuerdos que antes necesitaban un banco o un abogado en el medio, como un depósito en garantía o un fideicomiso, se pueden escribir como reglas que la red hace cumplir. Cualquiera puede construir sobre ella sin pedirle permiso a nadie. La cadena funciona además, dice, como una marca de tiempo que no es de nadie, que puede hacer el trabajo de un notario. Pasa un documento por una fórmula hash, pon el resultado corto en un bloque, y cualquiera puede verificar después que el documento ya existía para entonces.
Bitcoin, le dice también a la mesa, en realidad no es muy bueno para los pagos de todos los días, y él imagina una moneda más rápida y más ligera montada encima, con bitcoin como su reserva. Algo por el estilo llegó con la Lightning Network, que liquida pagos pequeños sin escribir cada uno en la cadena. El paper que la propuso apareció en febrero de 2015, y en diciembre de 2017 sus desarrolladores anunciaron los primeros pagos por Lightning en la red principal de Bitcoin, la que lleva bitcoins de verdad, que pasaron entre los tres programas escritos hasta entonces para Lightning.
Cuánto tiene que esperar una tienda
Una de las personas de la mesa pregunta cómo podría una tienda aceptar bitcoin si un pago necesita diez minutos. Su respuesta separa dos cosas. Un pago cruza la red en segundos, y el propio software de la tienda puede comprobar al instante que las monedas existen y que la firma es válida. Lo que todavía no puede saber es si quien paga también le firmó las mismas monedas a otra persona, lo que se llama doble gasto. Eso queda liquidado cuando un minero pone uno de los dos pagos en un bloque, y cada bloque que se agrega encima lo hace más difícil de deshacer, porque reescribir el registro significa rehacer todo ese trabajo más rápido que el resto de la red. El bloque que contiene un pago es su primera confirmación, y cada bloque posterior le suma una. Dice que un pago queda totalmente confirmado después de una hora, que son seis bloques a diez minutos cada uno, el estándar habitual. Diez minutos es un promedio, como mostró esa noche, y los seis bloques posteriores al bloque 254,412 tardaron 93 minutos.
Su argumento para las tiendas es que la comparación justa es con una tarjeta. Un pago con tarjeta parece instantáneo, pero el cliente puede disputarlo después, y la tienda puede perder el dinero. Las reglas de Visa, en 2013 y en la edición que leímos en noviembre de 2026, dan 120 días para disputar un cargo, y hasta 540 días cuando los bienes o los servicios nunca llegan. Un pago en bitcoin que quedó enterrado bajo bloques no se puede echar atrás, y por eso él lo llama efectivo digital.
Un registro que cualquiera puede leer
Cuando le preguntan si Bitcoin es anónimo, Antonopoulos dice que no lo es en absoluto. Cada pago desde el primer bloque es público y sigue siendo público. Las direcciones no llevan nombres, pero las monedas que se gastan juntas vinculan sus direcciones entre sí, y una dirección queda atada a una persona en el momento en que toca un exchange que conoce a su cliente. Al resultado lo llama "privacy nightmare" (una pesadilla de privacidad) y dice que hay que arreglarlo antes de que Bitcoin llegue a todo el mundo. Los servicios de mezcla (en inglés) de la época, que juntaban las monedas de sus usuarios para difuminar el rastro, no eran, a su juicio, ni de lejos lo bastante buenos. Quería una mezcla fuerte, integrada y activada para todos los pagos.
No era el único con esa preocupación esa semana. El 22 de agosto de 2013, el desarrollador Gregory Maxwell había publicado en el foro BitcoinTalk una propuesta titulada "CoinJoin: Bitcoin privacy for the real world" (CoinJoin: privacidad en Bitcoin para el mundo real), una manera de que varias personas combinen sus pagos en una sola transacción para que un observador no pueda saber de quién eran las monedas que fueron a cada lugar. El 24 de octubre, dos meses después de la cena, un grupo de investigación presentó A Fistful of Bitcoins (un puñado de bitcoins), un paper que agrupaba direcciones por dueño a partir del registro público y les ponía nombre a los grupos haciéndoles compras.
La preocupación sigue acompañando a Bitcoin. CoinJoin existe como software que cada persona tiene que salir a buscar, ninguna versión de Bitcoin Core mezcla monedas por defecto, y seguir monedas a lo largo del registro se convirtió en una industria propia. Privacidad en Bitcoin cubre lo que funciona y lo que no.
Después de la última moneda
Alguien hace la pregunta obvia sobre una moneda con tope. Cuando se haya emitido el último bitcoin, ¿por qué seguiría alguien minando? Su respuesta es la habitual. Un pago suele dejar una pequeña cantidad sin reclamar, la comisión, y el minero que incluye el pago en un bloque se la queda. Un bloque de esa noche le pagaba a su minero 25 bitcoins nuevos más las comisiones, y su ejemplo es un bloque que pagó 25.125. A medida que las monedas nuevas escasean, las comisiones tienen que cargar con una parte mayor del peso, y si no alcanzan, dice, algunos mineros se van y el rompecabezas se vuelve más fácil para los que se quedan.
La cadena muestra cómo había ido eso para noviembre de 2026. En los 166 bloques con marca de tiempo del 26 de agosto de 2013, las comisiones promediaron 0.246 bitcoin por bloque, el 0.97 por ciento de lo que ganaron los mineros ese día. En los 134 bloques con marca de tiempo del 11 de noviembre de 2026 promediaron 0.024 bitcoin frente a 3.125 en monedas nuevas, que es el 0.75 por ciento. Un día es una muestra pequeña: en los siete días que terminaron en cada fecha, las proporciones fueron de 0.73 y 0.78 por ciento. Las monedas nuevas de cada bloque se han reducido a la mitad tres veces desde esa noche, y el 11 de noviembre de 2026 las comisiones estaban por debajo del 1 por ciento del ingreso de un minero, igual que el día de la cena. Se han disparado de vez en cuando, como en el bloque 840,000, el del halving de 2024, que llevaba 37.6 bitcoins en comisiones, pero los picos no han durado. Al 11 de noviembre de 2026, la cadena no había mostrado si las comisiones pueden sostener la red por sí solas.
Un satoshi o mil millones de dólares
El precio de un pago, dice, es pequeño y hasta opcional, y es el mismo tanto si el pago lleva un satoshi como si lleva mil millones de dólares. La comisión depende de cuánto espacio ocupa un pago en un bloque y no de cuánto dinero mueve. Un satoshi, o sat, es la unidad más pequeña de bitcoin: 100 millones de ellos hacen un bitcoin. Los bloques de esa noche muestran la idea en acción. De las 6,089 transacciones de los 19 bloques con marca de tiempo entre las 6:30 y las 9:30, el 43 por ciento pagó 0.0005 bitcoin, unos 5.6 centavos de dólar, el 28 por ciento pagó 0.0001, y el 6.5 por ciento no pagó nada en absoluto. La transacción más grande de la noche llevaba 2,780 bitcoins, unos 312,000 dólares, y pagó los mismos 5.6 centavos.
El extremo de mil millones de dólares de ese rango se ha visto desde entonces a tamaño real. El 10 de abril de 2020, una sola transacción gastó 161,500 bitcoins, que ese día valían 1.1 mil millones de dólares. Envió 15,000 de ellos a su destino y el resto de vuelta a quien los enviaba, y su comisión fue de 10,019 sats, o 69 centavos.
Mil tazas de café
Antonopoulos usa una cafetería para explicar cómo se puede seguir gastando un dinero que gana valor. Un cliente que tiene bitcoin preferiría conservarlo, con la esperanza de que el bitcoin que paga un café pague mil dentro de cinco años. Quien tiene la cafetería quiere el bitcoin por la misma razón. Así que baja el precio en bitcoin hasta que el cliente cede.
En su relato, las mil tazas son la esperanza del cliente. Lo que el precio hizo después quedó registrado. El precio de referencia del día de la cena era de 112.12 dólares. Cinco años después, el 26 de agosto de 2018, era de 6,689.87 dólares, unas 60 veces esa cifra. Cerró por primera vez por encima de mil veces el precio de la cena el 10 de julio de 2025. El 26 de agosto de 2025, a doce años exactos, cerró en 111,895.30 dólares, que es 998 veces. El 11 de noviembre de 2026 era de 73,805.52 dólares, o 658 veces.
Para qué creía que servía
Ya avanzada la noche, Antonopoulos enumera para qué espera que se use Bitcoin, en orden. Primero viene enviar dinero a casa a través de las fronteras, el negocio de las remesas, al que llama un mercado roto; la mesa coincide en que, cuanto más pobre es el país, peor es la comisión. Western Union, dice, tendrá que "adapt or die" (adaptarse o morir). Después vienen los pagos a contratistas y proveedores en el extranjero y, al final, las transferencias entre bancos.
Para el trimestre que incluyó la cena, el Banco Mundial calculó el costo promedio de enviar 200 dólares a casa en 8.93 por ciento, y en 12.29 por ciento hacia África subsahariana.
Junto a las remesas pone un segundo flujo que va en sentido contrario. El bitcoin que se envía a casa hay que venderlo por dinero local cuando llega, y los compradores en los que piensa son las personas acomodadas que tratan de sacar sus ahorros de monedas en caída y de sortear controles de cambio estrictos, las reglas que racionan la moneda extranjera. Argentina, dice, tiene las dos cosas, además de los celulares y el internet que la idea necesita, y está "right on the tipping point" (justo en el punto de quiebre). El dólar, espera, será la última moneda que Bitcoin desplace, y las más débiles serán las primeras. Tampoco espera un único ganador. El futuro que describe tiene cinco o seis monedas digitales mundiales junto a las nacionales.
Qué le preocupaba
Cuando le preguntan qué le preocupa, Antonopoulos no nombra nada dentro del propio Bitcoin, aparte de la posibilidad de un bug grave que nadie haya encontrado todavía. Espera que el clima regulatorio se ponga, en su palabra, "hairy" (peliagudo), y espera que los legisladores den como razones las drogas y el terrorismo.
El arresto de Silk Road llegó cinco semanas después de la cena, y ese noviembre el Senado de Estados Unidos celebró dos días de audiencias sobre monedas virtuales, la primera de ellas bajo un título que empezaba con "Beyond Silk Road" (más allá de Silk Road). El bug tardó más: un bug de inflación (en inglés), uno que le habría permitido a un minero crear monedas de la nada, se les reportó a los desarrolladores el 17 de septiembre de 2018, recibió un parche esa noche y se corrigió en una versión al día siguiente; los desarrolladores no tenían noticia de ningún intento de usarlo.
Después de la cena
Antonopoulos terminó Mastering Bitcoin y escribió varios libros más, y en octubre de 2014 testificó sobre Bitcoin ante un comité del Senado de Canadá. Su propio sitio dice que se retiró de la vida pública en 2025, y que sus libros de la serie Mastering, sus charlas y sus videos se publican bajo una licencia Creative Commons, libres para que cualquiera los comparta y los reutilice.
Un párrafo de la misma página está en el espíritu de la lección. En enero de 2026, la Human Rights Foundation le otorgó el tercer Finney Freedom Prize, que viene con un bitcoin, y dijo que él tenía la intención de darle la mitad a Creative Commons, la organización que está detrás de esas licencias. Su página dice que el premio se pagó en una sola transacción, la mitad para él y la mitad para Creative Commons, "as anyone can verify on the Bitcoin blockchain" (como cualquiera puede verificar en la cadena de bloques de Bitcoin).
El 2 de marzo de 2026, la dirección que la fundación publica como la tesorería del premio pagó 1.00005 bitcoins. Dos bloques después, en el bloque 939,062, la transacción que enlaza su página dividió esa moneda en dos salidas de exactamente medio bitcoin cada una, con una comisión de 5,000 sats. La cadena muestra de dónde vino el dinero y cómo se dividió. No dice de quién son las dos direcciones; eso viene de su página.
Consejo pro: Cuando alguien cite un número sobre Bitcoin, pregunta en qué bloque se leyó. La mayoría de las cifras de la cadena de este capítulo salieron de preguntarle a un nodo dos cosas sobre un bloque: qué tan difícil era el rompecabezas y cuándo se encontró el bloque. getblockheader responde las dos, y getblockstats agrega las comisiones y el número de transacciones.
Qué ganamos con esto
- Sabes qué problema resolvió Bitcoin. Dinero digital que no se puede gastar dos veces, sin ninguna empresa en el medio que lleve los libros.
- Sabes cómo funciona el rompecabezas. Es difícil de resolver y rápido de comprobar, y se vuelve a fijar cada 2,016 bloques para que llegue un bloque más o menos cada diez minutos en promedio.
- Sabes de dónde salen las monedas. Los bitcoins nuevos les pagan a los mineros, el pago se reduce a la mitad cada 210,000 bloques y se acaba en los 21 millones. Después de eso, el trabajo les toca a las comisiones.
- Sabes de quién es el bitcoin. Es de quien tiene la clave privada. Un saldo en un exchange es un asiento en los libros de una empresa.
- Sabes la diferencia entre visto y liquidado. Un pago cruza la red en segundos y lo liquidan el bloque que lo contiene y los bloques que vienen después.
- Sabes cómo encontrar un momento en la cadena. Bloque 254,412: las 6:46 de la tarde del 26 de agosto de 2013, 543 terahashes por segundo ese día, 6.9 millones de salidas no gastadas.
El video vale sus 72 minutos, y cada bloque de esa noche está en la cadena para quien quiera encontrarlo.
Más en Historia
Fuentes
- Andreas M. Antonopoulos, filmed for the Jefferson Club - Bitcoin Cryptocurrency Crash Course with Andreas Antonopoulos - Jefferson Club Dinner Meetup (video, published September 25, 2013, 1:12:22; the page's own metadata gives uploadDate 2013-09-25T09:36:07-07:00; 205,625 views on November 12, 2026; automatic captions only)
- Meetup - Jefferson Club, Silicon Valley Chapter: 'Bitcoin: The Internet of Money', as the page stood on August 30, 2013 (Wayback Machine): '4 days ago' and '6:30 PM', Cafe Torre, 'Meeting fee ($35) includes dinner', the schedule, '7 attended', and members' notes on the evening, one of which records a live payment from one phone to another
- Meetup - the same event as the page stood on November 12, 2026: start 2013-08-26T18:30:00-07:00, end 21:30, Cafe Torre, 20343 Stevens Creek Boulevard, Cupertino, 15 places (the page sends visitors who are not logged in to a login screen)
- Jefferson Club - its own page for the event: 'Bitcoin: The Internet of Money', 'Date: August 26, 2013', with a link to this video (Wayback Machine copy of April 6, 2016)
- Jefferson Club - list of previous events, including Peter Thiel, 'Strong Crypto, Smart Cell Phones, and the End of Monetary Sovereignty', September 10, 1999; the page labels him CEO of PayPal (Wayback Machine copy of April 28, 2005)
- Jefferson Club - its own record of the lunch of September 10, 1999: 'Strong Crypto, Smart Cell Phones, and the End of Monetary Sovereignty', 'Noon to 2:00pm' (JSON)
- Jefferson Club - its own record of the first event on its list, November 13, 1997 (JSON)
- Jefferson Club - Purpose, as the page stood on October 3, 2001: 'Schedule presentations by free market thinkers to technology entrepreneurs and engineers' (Wayback Machine)
- Jefferson Club - its own record of this event: 'Bitcoin: The Internet of Money', August 26, 2013 (the record gives 8/26/13), '6:30pm to 8:30pm', with the Meetup number 132791502 and the video's YouTube id (JSON)
- PayPal, Inc. - prospectus (Form 424B4), filed with the SEC on February 15, 2002: Confinity, Inc. was incorporated in December 1998; Peter Thiel co-founded it and was its chief executive through March 2000; 'The PayPal product launched in October 1999'
- BitcoinTalk, aantonop, April 22, 2013 (edited May 6, 2013) - he opens a thread about a proposal for a Bitcoin book and looks for co-authors
- bitcoinbook/bitcoinbook - the first commit of the manuscript, July 17, 2013, 18:23:01 UTC; the next commit, three minutes later, heads the book file 'Mastering Bitcoin'
- O'Reilly Media - Mastering Bitcoin, by Andreas M. Antonopoulos, first edition, December 2014
- Twitter - @aantonop's profile on August 18, 2013: 355 followers; the page's own data give the account's creation date, May 30, 2013 (Wayback Machine; the capture is of Twitter's Arabic interface and shows the counts in Eastern Arabic digits)
- bitcoinbook/bitcoinbook - commit of April 2, 2014, that adds the Sudoku comparison to chapter 2 of Mastering Bitcoin
- Andreas M. Antonopoulos - Bitcoin Neutrality, Bitcoin 2013 conference, San Jose, May 18, 2013 (video published June 10, 2013): the captions already have 'the other six billion'
- LearnBitcoin - readings at block 254,412 and block 975,500 and for the day before each, from the Bitcoin Core node behind ChainQuery, read November 12, 2026 (CSV)
- LearnBitcoin - the 31 difficulty periods that began in 2013: difficulty, average time between blocks, hash rate (CSV)
- mempool.space - block 254,412, stamped August 27, 2013, 01:46:06 UTC (6:46 pm on August 26 in California), the last block stamped before the talk was due to start
- mempool.space - block 254,413, stamped 02:20:49 UTC, the first of the two blocks stamped in the hour set aside for the talk and the questions; block 254,414 follows 70 seconds later and block 254,415 not until 03:08:46
- mempool.space - block 975,500, stamped November 12, 2026, 00:58:35 UTC
- mempool.space - block 210,000, stamped November 28, 2012, the first halving
- mempool.space - block 420,000, stamped July 9, 2016, the second halving
- mempool.space - block 630,000, stamped May 11, 2020, the third halving
- mempool.space - block 840,000, stamped April 20, 2024 (UTC), the fourth halving: 37.62561499 BTC in fees
- Coin Metrics - community data, BTC PriceUSD daily close: 112.12 on August 26, 2013; 6,689.87 on August 26, 2018; 6,859.82 on April 10, 2020; 115,873.90 on July 10, 2025 (the first close above 112,120); 111,895.30 on August 26, 2025; 73,805.52 on November 11, 2026
- Bitcoin Magazine (Vitalik Buterin), January 23, 2013 - Avalon Ships Bitcoin's First Consumer ASICs
- Visa - Visa International Operating Regulations, the edition of April 15, 2013: chargeback time limits of 120 calendar days, and not more than 540 where goods or services were not received (Wayback Machine copy of May 18, 2013)
- Visa - Visa Core Rules and Visa Product and Service Rules (October 24, 2026), dispute time limits: 120 calendar days from the transaction, and not more than 540 where goods or services were not received
- BitcoinTalk, Gregory Maxwell, August 22, 2013 - CoinJoin: Bitcoin privacy for the real world
- ACM Internet Measurement Conference 2013, program: 'A Fistful of Bitcoins: Characterizing Payments Among Men with No Names' presented on October 24, 2013
- Meiklejohn, Pomarole, Jordan, Levchenko, McCoy, Voelker and Savage - A Fistful of Bitcoins: Characterizing Payments Among Men with No Names (IMC 2013)
- US District Court, District of Maryland, case 13-1085 SAG - return on the seizure warrant executed on May 9, 2013: 2,109,214.09 dollars from the Wells Fargo account of Mutum Sigillum LLC (RECAP copy)
- US District Court, District of Maryland, case 13-1162 SKG - return on the seizure warrant executed on May 14, 2013: 2,915,507.40 dollars from the Dwolla account of Mutum Sigillum LLC (RECAP copy)
- US District Court, District of Maryland, case 13-1162 SKG - seizure warrant of May 14, 2013, for the Dwolla account of Mutum Sigillum LLC, Mt. Gox's US subsidiary; the affidavit records a warrant of May 9, 2013, for its Wells Fargo account (scan hosted by Ars Technica)
- bitcoinwatch.com on August 24, 2013 - 24-hour volume by market: Mt. Gox's markets carry 21,936 of 43,356 BTC, 50.6 percent (Wayback Machine)
- Bitcoinity - monthly trading volume by exchange, in BTC: Mt. Gox 745,623 of 1,619,436 BTC in August 2013, 46.0 percent, down from 69.6 percent in April (CSV)
- MtGox Co. Ltd., February 7, 2014 - Statement Regarding BTC Withdrawal Delays: 'All bitcoin withdrawal requests will be on pause' (Wayback Machine)
- MtGox Co., Ltd., February 28, 2014 - Announcement regarding an application for commencement of a procedure of civil rehabilitation: 'approximately 750,000 bitcoins deposited by users and approximately 100,000 bitcoins belonging to us'
- bitcointrezor.com - the shop on June 18, 2013: a hardware wallet on pre-order for 1 BTC, 'Delivery est. November 2013' (Wayback Machine)
- SatoshiLabs news, July 28, 2014 - TREZOR on the Way: every pre-ordered unit of the one-bitcoin model has shipped (Wayback Machine)
- Bitcoin Wiki - Paper wallet, as it stood from April 2 to October 9, 2013 (Wayback Machine copy of August 19, 2013): 'When done properly, paper wallets are one of the safest ways possible to store Bitcoins.'
- Bitcoin Wiki - Paper wallet (read November 12, 2026; rewritten October 26, 2018): 'an obsolete and unsafe method of storing bitcoin which was popular between 2011 and 2016'
- bitcoin.org - Android Security Vulnerability, August 11, 2013: the flaw could 'render all Android wallets generated to date vulnerable to theft' (Wayback Machine copy of August 13, 2013)
- LearnBitcoin archive - bitcoin-dev, 'Android key rotation', August 11, 2013: Mike Hearn's warning at 16:28 UTC and, second in the thread at 18:21 UTC, Andreas M. Antonopoulos asking who could explain the issue in an interview
- Android Developers Blog (Alex Klyubin), August 14, 2013 - Some SecureRandom Thoughts: weak values 'due to improper initialization of the underlying PRNG'
- US Attorney, Southern District of New York, October 25, 2013 - the seizure of about 144,336 bitcoins found on Ross Ulbricht's computer, 'Along with a prior seizure of approximately 29,655 Bitcoins'; arrest on October 1, 2013
- US District Court, Southern District of New York, United States v. Ulbricht, 14 Cr. 68 - trial transcript of January 29, 2015 (Document 212): a former FBI agent describes moving the coins from Silk Road's servers to a government address from October 2, 2013, and the coins from a wallet file on the laptop to a second address (RECAP copy)
- mempool.space - the largest transaction in the dinner blocks: outputs of 2,780.32 BTC, fee 50,000 sats (block 254,413)
- mempool.space - block 625,332, April 10, 2020: one transaction spends 161,500.99966998 BTC, sends 15,000 BTC on and the rest back to the sender, for a fee of 10,019 sats
- Poon and Dryja - The Bitcoin Lightning Network, as first posted: the authors' site on February 28, 2015, lists 'Feb 28, 2015: Paper Version 0.5' (Wayback Machine)
- Blockstream (Christian Decker and Rusty Russell), December 6, 2017 - 'the world's first mainnet Lightning transactions using all three Lightning implementations'
- World Bank (Demirguc-Kunt and Klapper), April 2012 - Measuring Financial Inclusion: The Global Findex Database: '50 percent of adults worldwide have an account at a formal financial institution'; 'more than 2.5 billion adults do not have a formal account'
- World Bank - Remittance Prices Worldwide, Issue 7, September 2013: the global average cost of sending $200 'currently stands at 8.93 percent'; 12.29 percent to Sub-Saharan Africa
- US Senate Committee on Homeland Security and Governmental Affairs, November 18, 2013 - hearing 'Beyond Silk Road: Potential Risks, Threats, and Promises of Virtual Currencies' (S. Hrg. 113-516)
- US Senate Committee on Banking, Housing, and Urban Affairs, November 19, 2013 - hearing 'The Present and Future Impact of Virtual Currency' (S. Hrg. 113-210)
- Bitcoin Core, September 20, 2018 - CVE-2018-17144 full disclosure: reported on September 17, 2018, patched that evening, fixed releases out the next day; 'This could allow a miner to inflate the supply of Bitcoin'; 'We are unaware of any attempts to exploit this vulnerability'
- Senate of Canada, Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce - evidence of October 8, 2014, with Andreas M. Antonopoulos as witness
- Andreas M. Antonopoulos - About (read November 12, 2026): 'In 2025, Andreas retired from public life'; 'his Mastering books, and all of his talks and videos, are released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike license (CC BY-SA)'; the prize 'paid in a single transaction'; his testimony to the Senate of Canada in October 2014
- Human Rights Foundation - Finney Freedom Prize, about Andreas Antonopoulos (January 2026): the third Finney Freedom Prize; he intends to give half of the prize money to Creative Commons
- Human Rights Foundation - Finney Freedom Prize: one bitcoin for each prize, paid from a treasury whose address the page links
- mempool.space - block 939,060, March 2, 2026: the prize treasury's address pays out 1.00005 BTC
- mempool.space - block 939,062, March 2, 2026, 23:27:41 UTC: that coin is split into two outputs of 0.5 BTC each, fee 5,000 sats
Publicado el . No hay correcciones registradas para esta página.
Editar esta página en GitHub